Papiers de voyage
Une petite fille construit, sur la plage, des villes de sable pour protéger les petits poissons des plus voraces. Elle y trouve un anneau magique, donné, c’est certain, par le prince des poissons en guise de remerciements.
Mais, la guerre survient ; et toute la famille doit fuir son pays.
D’un rivage à l’autre, l’enfant raconte son voyage épique sur le fil des frontières.
Ce voyage, même long et dangereux, résonne de contes et de rencontres étonnantes. Elle fait route parmi les moutons, défie un ogre gardien des murs, navigue au milieu de vagues tentaculaires et se confronte à des nains-passeurs…
Le spectacle est poétique, émouvant mais aussi drôle et ludique.
D’un cercle de papiers froissés, déchirés, émergent des images et des fragments d’histoires avec lesquels la comédienne raconte cette aventure inspirée du réel. Elle est accompagnée par une autre voix, tout aussi importante, la musique, aux accents singuliers du oud et du bendir.
Première image du spectacle Papiers de Voyage, crée par Jeanne Sandjian. On y voit Yousef Zayed, créateur de le musique original, jouant le houd dans une de ses compositions musicales. Crédit photo ??
Deuxième image du spectacle Papiers de Voyage, de la Compagnie d'aObjet Direct, crée par Jeanne Sandjian en 2018. On y voit, les passeurs, des marionnettes en papier avec un jeu de lumière. Crédit photo ??
Cinquième image du spectacle Papiers de Voyage, de la Compagnie d'aObjet Direct, crée par Jeanne Sandjian en 2018. On y voit le décor crée par Jeanne Sandjian en papier avec un jeux de projection vidéo. Crédit photo ??
Première image du spectacle Papiers de Voyage, crée par Jeanne Sandjian. On y voit Yousef Zayed, créateur de le musique original, jouant le houd dans une de ses compositions musicales. Crédit photo ??
"Papiers de Voyage est une très belle découverte.
C'est un très beau spectacle, plein de poésie malgré ce thème très sensible et difficile."
Sandrine HECHT
Pôle Spectacle Vivant - La Nef/ Fabrique des Cultures Actuelles
Historique de représentations
SAISON 2021-2022
_____________________ avril 2022 _____________________
Papiers de voyage
Le 14 avril à l'Espace Paul Eluard à Stains (93)
SAISON 2019-2020
_____________________ Avril 2020 _____________________
Papiers de voyage
Le 16 à l’espace Eluard, Place Marcel Pointet à Sains (93)
Le 26 à l’Atrium, à Chaville (92)
_____________________ Février 2020 _____________________
Papiers de voyage
Le 25 au centre culturel La ferme Corsange, à Bailly-Romainvilliers (77)
_____________________ Décembre 2019 _____________________
Papiers de voyage
Le 6 à la salle polyvalente, rue Geoffroy, à Ocquerres (77)
_____________________ Novembre 2019 _____________________
Papiers de voyage
Le 19 et 20 au centre culturel de Boissy Saint Léger (94)
_____________________ Octobre 2019 _____________________
Papiers de voyage
Du 3 au 5 à la Nef, à Saint Die des Vosges (88)
au Festival International des géographies
Le 7 au théâtre de Cluses (74)
SAISON 2018-2019
_____________________ Février 2019 _____________________
Papiers de voyage
Le 14 février à la Maison du développement culturel à Gennevilliers (92)
lors du Festival Jeune et Très Jeune Public
SAISON 2017-2018
_____________________ Février 2018 _____________________
Papiers de voyage
Le 10 à la MéMO, médiathèque municipale d’Osny (95)
_____________________ Janvier 2018 _____________________
Papiers de voyage
Du 22 au 26 au Conservatoire départemental Edgar Varèse, à Gennevilliers (92)